
Artist: CRADLE OF FILTH
Album: Damnation And A Day
Year: 2003
Title: Babalon A.D. So Glad For The Madness
I bled on a pivotal stretch
Like a clockwork Christ
Bears sore stigmata, bored
And as I threw Job, I drove
Myself to a martyred wretch
To see if I drew pity
Or pretty litanies from the Lord
So the plot sickened
With the coming of days
Ill millennia thickened
With the claret I sprayed
And though they saw red
I left a dirty white stain
A splintered know in the grain
On Eden's marital aid
So glad for the madness
I walked the walls naked to the moon
In Sodom and Babylon
And through rich whores and corridors
Of the Vatican
I led a sordid Borgia on
I read the Urilia text
So that mortals wormed
As livebait for the dead
And as I broke hope, I choked
Another pope with manna peel
Dictating to DeSade
In the dark entrails of the Bastille
And as he wrote, I smote
A royal blow to the heads of France
And in the sheen of guillotines
I saw others, fallen, dance
I was an incurable
Necromantic old fool
A phagadaena that crawled
Drooling over the past
A rabid wolf in shawl
A razor's edge to the rule
That the stars overall
Were never destined to last
So glad for the madness
I furnaced dreams, a poet, for of sleep
Turning sermons with the smell
On Witchfinder fingers
Where bad memories lingered
Burning, as when Dante
Was freed to map Hell
I sired schemes and the means
To catch sight of the seams
And the vagaries inbetween...
And midst the lips and the curls
Of this cunt of a world
In glimpses I would see
A nymph with eyes for me
Eyes of fire that set all life aflame
Lights that surpassed art
In sight, that no intense device of pain
Could prise their secrets from my heart
I knew not her name
Though her kiss was the same
Without a whisper of shame
As either Virtue or Sin's
And pressed to Her curve
I felt my destiny swerve
From damnation reserved
To a permanent grin...
So glad for the madness
بابیلن (A.D)
از قسمت های مهم و اساسی وجودم خون ریزی کردم
مثل یک مسیح خودکار
جراحت ها و جای میخ های بدن یک عوضی
همین طور که خلاف و زدوبند میکنم , رانندگی می کردم
خودم رو به یک قربانی بدبخت و بیچاره تبدیل کردم
مخصوص پیامبران که خودشون رو مثل آدم های
گدا و پیرمرد های ژولیده پولیده در میارن
تا ببینم میتوانم ترحم کسی را به خودم جلب کنم یا نه
حیونکی ها خیلی عقده محبت داشتن
یا نیایشهای زیبایی از طرف خداوند
به مسخره
بنابراین نقطه ی زخم شده در روحم با گذشت روزها بدوبدتر شد
به اندازه حکومت هزار ساله ی مسیح کلفت شد
با شراب قرمزی که من پاشیدم
و آنها قرمز دیدند
یک لکه ی سفید کثیف را به جا گذاشتم
ذره ای دانش( فهم) در دانه ای
در باره ی قانون ازدواج در عدن
از دیوانگی خوشحالم
دیوارها را تا ماه عریان بالا رفتم
در سودم و بابیلن
و از میان دالان های واتیکان یک بورگیای کثیف را راهنمایی کردم
و راه را نشانش دادم
این سه خط از لیریکز پر از پیام پنهانی هست و تو کلیپ هم طریقه بیان و خنده ی دنی و صورت وحشت زده اون دختر فاحشه گویای همه چیز هست
متن اوریلا را خواندم
پس لاشه ی مردگان کرم میگذارد
به عنوان طعمه ای زنده برای مردگان
همین که امیدم را از دست میدهم بغض گلویم را می فشارد
یک پاپ دیگه با تحفه ای از بهشت
دیسید را دیکته میکند
قدرت دو رگه کردن صدای دنی کامأآ اینجا مشهوده
در دالان های تاریک زندان باستیل
و همین که مینوشت , من شکنجه می دادم
وزشی سلطنتی به سران فرانسه
در درخشش گیوتینها
دیدم دیگران را , افتاده , در حال رقص
از دیوانگی خوشحالم
من هیچ وقت درمان نمیشم
ای احمق پیر
ای واگادانیا که خزیدی
گذشته را تف کردی
گرگ وحشی , پوشیده
لبه ی تیز قانون
اون ستاره های دنباله دار
هیچ وقت به سرانجام نرسیدند
از دیوانگی خوشحالم
رویاهایم را سوزاندم , یک شعر برای خواب
موعظه های بودار در حال تغییر
بر سر انگشتان جادوگریاب
خاطرات بدی ادامه پیدا میکنند
میسوخت همچون دانته
که آزاد شده تا نقشه ی جهنم را بکشد
صاحب طرح ها و وسایلی شدم
تا تصویری از داغ زخم ها را به دست آورم
و بوالهوسی در این بین .......
و بین لبها و پیچ و خمهای
این دنیای کثیف
در نگاه های گذرای من
یک پری با چشمانی برای من
چشمانی از آتش که همه ی زندگی را تبدیل به شعله ای میکند
نورهایی که فراتر از هنر میروند
اثری از ابراز درد شدیدی دیده نمیشود
میتونستم اسرارشان را از قلبم بیرون بکشم
اسمش را نمیدانستم
گرچه بوسه هایش مثل همیشه بود
بدون نجواهای شرم آلود
چه واقعیت و چه گناه
و به او فشرده میشدم
احساس کردم که سرنوشتم تغییر مسیر داده
از لعنتی حفظ شده
تا نیشخندی دايمی
از دیوانگی خوشحالم
از دیوانگی خوشحالم
تبلور درود بر بورزوم و گورگروث و آنان که برای متال جنگیدند و لعنت سیاهی شب برای آنان که حقیقت را می بینند و آن را کتمان می کنند. این بار از هیچ گروهی نمی نویسم بلکه می خواهم در مورد سبک و روشی که ما متالرها انتخاب کرده ایم بنویسم. متنفرم ازکسانی که روی خودشان اسم متالباز گذاشته اند و فقط از متالبازی آرشیو متال جمع کردن و لباس متال پوشیدن را بلد هستند (البته استفاده از کلمه متالباز اشتباه است چون متال وسیله بازی نیست) که آنان دشمنان متال هستند و با این کارشان به ریشه متال ضربه می زنند. شاید شما هم جز این دسته افراد باشید شاید هم نباشید به هر حال آنانکه طرفداران واقعی متالند دوستان من و آنانکه جزء این دسته هستند این متن را بخوانند و در روش خود تجدید نظر کنند و اگر نکنند بوسیله شمشیر متال سر از بدنشان جدا خواهد شد که متال با کسی شوخی ندارد. این وبلاگ را که می بینید مخالف سبکهای تکنو دنس – رپ و پاپ و ... میباشد و با چیزهای دیگری مثل شیطان پرستی و این جور مزخرفات و چرت و پرت ها کاری ندارد. و تا جایی که بتواند این سبکهای مسخره را کوچک میشمارد در ضمن مخالف برخی از گروههای انحرافی متال نیز است که بنا به دلایلی از آنها نام نمیبرم البته سبک موسیقی کلاسیک همراه متال بوده و هست که خیلی از گروههای متال از این موسیقی در آلبومهای خودشان استفاده کرده اند ولی بدانید در انتخاب گروهی که به موسیقی آن گوش میدهید دقت کنید. اگر متال را گوش میدهید و از آن چیزی نمی فهمید آن را کنار بگذارید و به دنبال چیزی دیگر بروید. از اینجا به بعد سخنم با طرفداران واقعی متال است کسانی که قسم خورده اند تا پایان عمرشان راه و روش متال را الگوی زندگیشان قرار دهند و حتی در این راه کشته شوند و اینان دوستان و همراهان من هستند. مرگ با عزت و کشته شدن در جنگ چیزی است که متال واقعی مبلغ آن است و این حقیقت محض است. طرفداران متال در هر سرزمین که باشند ممکن است آداب و رسوم آن سرزمین مانع فعالیت آنها شود ولی طرفداران متال این سنتها را زیرپاهایشان له میکنند و پیش میروند. در کشور ما ایران برداشتهای غلطی از متال شده است اکثر مردم فکر میکنند متال یک موسیقی خشن و بی روح است که فقط دیوانه ها آن راگوش میدهند. متال واقعی در کشورهای اروپایی مخصوصا در کشورهای اسکاندیناوی به طرز لباس اهمیت نمیدهد و به درون کار دارد و لباس و گریم بلک متال را فقط در کنسرتها بکار میبرند و در خیابان و اماکن عمومی با لباسهای ساده و اسپورت حاضر میشوند البته منظور از لباسهای اسپورت لباسهای تیتیش مامانی نیست بلکه منظور لباسهای چرمین و جین است.
sONG:fATES wARNING Artist:Iron Maiden Why is it some of us are destined to stay alive Be it the Devil or be it him Be it the Devil or be it him Are we the lucky ones saved for another day Be it the Devil or be it him A volcano erupts and sweeps a town away Be it the Devil or be it him چرا بعضی از ما در سرنوشتمان است که زنده بمانيم اگر اين بخاطر شيطان باشد يا خدا يا ما خوش شانس هستيم که برای فردا نگه داشته شديم اگر اين بخاطر شيطان باشد يا خدا آتشفشانی فوران می کند و يک شهر را به زير گدازه ها می برد اگر اين بخاطر شيطان باشد يا خدا
aLBUM:nO pRAYER fOR tHE dYING
Years:1990
And some of us are here just so that we'll die
How come the bullet hits the other guy
Do we have to try and reason why
You can count on just one thing
When the time is up you'll know
Not just one power runs the show
You can count on just one thing
When the time is up you'll know
Not just one power runs the show
Or they the lucky ones who are taken away
Is it a hand on your shoulder from the Lord above
Or the Devil himself come to give you a shove.
You can count on just one thing
When the time is up you'll know
Not just one power runs the show
A hurricane devastates the cities in its way
The grief and misery for the ones that are left behind
The worst is yet to come a hell to face mankind
You can count on just one thing
When the time is up you'll know
Not just one power runs the show
و بعضی از ما اينجا هستند که در نتيجه ما خواهيم مرد
چگونه گلوله ميآيد و فرد ديگری را می کشد
آيا تا بحال سعی کرده ای و دليل آورده ای که چرا
می توانی فقط روی يک چیز حساب کنی
وقتی زمان تمام شد خواهی فهميد
که اين نمايش را فقط يک نفر به جلو نمی برد
يا آنهايی که امروز مردند خوش شانس بودند
آيا دستی از جانب خدا بر شانه های توست
يا اينکه شيطان خودش آمده تا تو را به جلو پرتاب کند
می توانی فقط روی يک چیز حساب کنی
وقتی زمان تمام شد خواهی فهميد
که اين نمايش را فقط يک نفر به جلو نمی برد
طوفان شهرها را ويران ميکند
غم و اندوه برای کسانی که باقی مانده اند
چيز بدتری هم خواهد آمد ، جهنم برای بشريت
می توانی فقط روی يک چیز حساب کنی
وقتی زمان تمام شد خواهی فهميد
که اين نمايش را فقط يک نفر به جلو نمی برد ![]()



